F1 | Netflix e gli stereotipi sugli italiani: l’episodio su Kimi Antonelli in Drive to Survive 8 fa discutere

In Drive to Survive 8, l’episodio su Kimi Antonelli fa discutere i tifosi italiani e rispecchia il modo in cui (ancora) veniamo visti all’estero.

Formula 1: Drive to Survive 8 è arrivata su Netflix, e tra gli argomenti trattati c’è particolare attenzione sulla stagione dell’esordiente Kimi Antonelli. Il pilota italiano è al centro del primo episodio dedicato ai rookie, in cui si esplorano le difficoltà dei giovani sei debuttanti arrivati nel Circus.

Ai più attenti non è sfuggito un dettaglio. La scena si apre a Bologna e vediamo Antonelli uscire da scuola con le telecamere Netflix che lo seguono attentamente mentre raggiunge sua madre e insieme tornano a casa in macchina. “Sono emozionato perché finalmente ho preso la patente di guida!” esclama Kimi nell’intervista con Netflix. “Mia madre non dovrà più accompagnarmi. Posso guidare io.”

Fin qui nulla di strano, se non fosse per un particolare. In sottofondo si può ascoltare la musica di una classica tarantella napoletana, che stona con l’intera cornice culturale in cui vive il 19enne bolognese. Il dettaglio sottilissimo ha generato qualche polemica sui social, con qualche utente che si è indignato per la leggerezza con cui la produzione di Drive to Survive ha realizzato la docuserie.

Ciò non deve stupire: questa tendenza di stereotipare la cultura italiana è spesso comune nelle produzioni americane, che non comprendono a fondo le sfumature del nostro Bel Paese. All’estero, l’Italia viene concepita come un tutt’uno, dove non esistono distinzioni regionali e dialettali.

L’episodio su Kimi Antonelli è l’esempio perfetto di come Drive to Survive ignori le differenze sociali e culturali della nostra penisola. Triste da dire, ma è così: per la produzione Netflix, Bologna e Napoli sono la stessa cosa. D’altra parte non possiamo fare troppo affidamento su un prodotto come questo, in cui prevale la spettacolarizzazione dello sport sull’attenzione ai dettagli culturali.

Crediti immagine di copertina: Netflix

Seguici anche sui social: Telegram – Instagram – Facebook – Twitter

L'articolo F1 | Netflix e gli stereotipi sugli italiani: l’episodio su Kimi Antonelli in Drive to Survive 8 fa discutere proviene da F1ingenerale.