di Llewellyn King

Entra pure, 2026. Benvenuto. Sono lieto di vederti perché il tuo anno predecessore non mi è piaciuto.
Sì, lo so: nel mondo c’è sempre qualcosa che vorremmo non stesse accadendo. Paul Harvey, il radiodiffusore conservatore, diceva: «In tempi come questi, aiuta ricordare che ci sono sempre stati tempi come questi».

In effetti. Guerre, rivolte, oppressione, crudeltà e l’inhumanité dell’uomo verso l’uomo si trovano in ogni anno. Ma l’anno scorso il mondo ha perso qualcosa che potrebbe non recuperare. Vedi, ’26 — non ti dispiace se abbrevio il tuo titolo, vero — abbiamo perso l’America. Non il Paese, ma la metafora.

Eravamo, ’26, nonostante i nostri tragici errori — inclusi la schiavitù e guerre sbagliate — un Paese di persone premurose, un Paese che si prendeva cura (per lo più) della propria gente e di coloro che vivevano altrove nel mondo.

Era il Paese che cercava di aiutare se stesso e di aiutare il mondo. Era il Paese della condivisione, il Paese che indicava la strada, il Paese che cercava di correggere i torti, di rovesciare il male e di eccellere nella gentilezza globale.
Era il Paese che guidava con l’esempio nella libertà di parola, nella libertà di movimento e nel governo libero e democratico.
Quando John Donne, il poeta metafisico inglese, descrisse la bellezza della sua amata come «la mia America» negli anni 1590, prefigurò l’emergere degli Stati Uniti come nazione di bellezza spirituale.

Dalla Seconda guerra mondiale in poi, prendersi cura degli altri è stata un’inclinazione americana oltre che una politica.
Abbiamo ricostruito l’Europa con il Piano Marshall, un atto di generosità internazionale senza precedenti storici. Siamo accorsi in aiuto dopo siccità, incendi, terremoti, uragani, tsunami e guerre.

Eravamo ovunque con mani e cuori aperti. America l’abbondante. Avevamo le risorse e il grande cuore per fare il bene, per mostrare la nostra decenza traboccante, anche quando si mescolava all’ideologia. Abbiamo guidato il mondo nel prendersi cura degli altri.
Abbiamo fasciato le ferite del mondo, per quanto potevamo, che fossero il risultato della follia umana o dell’occasionale insensibilità della natura.

Abbiamo diffuso la verità attraverso la Voice of America e gli aiuti tramite l’Agenzia statunitense per lo sviluppo internazionale. La nostra forza era sempre pronta ad aiutare, a salvare chi stava annegando, a nutrire gli affamati e a prendersi cura delle vittime delle pandemie — come l’AIDS e l’Ebola in Africa.
Nel 2025, tutto questo è finito. Più di un secolo di decenza sospeso, improvvisamente, sconsideratamente.

L’America, il grande Paese, è diventata l’America, solo un altro Paese che lotta; la decenza confusa con la debolezza, l’indifferenza con la forza, gli amici sostituiti da autocrazie petrolifere.
Non era solo il senso del noblesse oblige, che non solo ci ha contraddistinto nel XX secolo, ma anche prima. Nel XIX secolo abbiamo aperto i nostri cancelli agli affamati, agli oppressi e ai disperati. Si sono uniti alle persone che già vivevano qui per costruire la più grande nazione — una democrazia — che il mondo abbia mai visto. Prima nella scienza. Prima negli affari. Prima nella medicina. Prima nell’agricoltura. Prima nella decenza.

Queste persone portarono in America lavoro e competenze in ogni campo, dalla tecnologia della tessitura nel XVIII secolo all’ingegneria nel XIX, al teatro musicale nel XX secolo, insieme al cinema e alla scienza dei razzi.
Sosterrei, ’26, che tutto ruota attorno alla grandezza americana, e l’anno scorso abbiamo sbattuto la porta in faccia alla grandezza, abbandonato alleati e amici di lunga data.

Abbiamo rinnegato persone che erano state compagne in guerra, nella cultura e nella storia per la dubbia compagnia dei peggiori tra i peggiori: aggressori, oppressori, bugiardi, tutti intrisi del sangue delle loro vittime innocenti.
Sì, ’26, l’America stava eretta nel mondo perché stava dalla parte di ciò che era giusto. Il suo sistema giuridico — compresa la possibilità di far esaminare piccoli torti dalle più alte corti — era l’invidia di terre straniere dove la legge era piegata alla politica, dove la democrazia era una frase vuota per la manipolazione statale del voto. L’Unione Sovietica rivendicava la democrazia; l’America la praticava.

L’America volò alto, per esempio, con la ricerca principiale e persuasiva dei diritti umani del presidente Jimmy Carter e con la straordinaria spiegazione della sua grandezza da parte del presidente Ronald Reagan: la «città splendente sulla collina».

È scivolata, di tanto in tanto. La schiavitù fu orribile; Dred Scott, ripugnante; il proibizionismo, sciocco; la lista nera di Hollywood, scandalosa.

Ma, ’26, alla fine la decenza ha trionfato e l’America è stata grande, i suoi istinti migliori superbi — e ora degni di essere restaurati per la nazione e per il mondo travagliato e brutalizzato.
Buona fortuna, ’26. Porterai uno stendardo a cui il mondo ha guardato. Rialzalo ancora una volta.

…..

A Conversation With 2026 on America’s Meaning to the World

Da

Llewellyn King 

A

redazione@paeseitaliapress.it

Data

martedì 6 gennaio 2026 – 12:59

A Conversation With 2026 on America’s Meaning to the WorldBy Llewellyn King Come on in, 2026. Welcome. I am glad to see you because your predecessor year was not to my liking. Yes, I know there is always something going on in the world that we wish were not going on. Paul Harvey, the conservative broadcaster, said, “In times like these, it helps to recall that there have always been times like these.” Indeed. Wars, uprisings, oppression, cruelty and man’s inhumanity to man are to be found in every year. But last year, the world lost something it may not get back. You see, ’26 — you don’t mind if I shorten your title, do you — we lost America. Not the country but the metaphor. We were, ’26, despite our tragic mistakes — including slavery and wrongheaded wars — a country of caring people, a country that cared (mostly) for its own people and those who lived elsewhere in the world. It was the country that sought to help itself and to help the world. It was the sharing country, the country that showed the way, the country that sought to correct wrong, to overthrow evil and to excel at global kindness. It was the country that led by example in freedom of speech, freedom of movement and in free, democratic government. When John Donne, the English metaphysical poet, described his lover’s beauty as “my America” in the 1590s, he foreshadowed the emergence of the United States a nation of spiritual beauty. From World War II on, caring was an American inclination as well as a policy. We rebuilt Europe with the Marshall Plan, an act of international largesse without historical parallel. We rushed to help after droughts, fires, earthquakes, hurricanes, tsunamis and wars. We were everywhere with open hands and hearts. America the bountiful. We had the resources and the great heart to do good, to show our own overflowing decency, even if it got mixed up with ideology. We led the world in caring. We bound up the wounds of the world, as much as we could, whether they were the result of human folly or nature’s occasional callousness. We delivered truth through the Voice of America and aid through the U.S. Agency for International Development. Our might was always at hand to help, to save the drowning, to feed the starving and to minister to the victims of pandemic — as with AIDS and Ebola in Africa. In 2025, that ended. More than a century of decency suspended, suddenly, thoughtlessly. America the Great Country became America Just Another Striving Country, decency confused with weakness, indifference with strength, friends with oil autocracies. It wasn’t just the sense of noblesse oblige, which not only distinguished us in the 20th century, but also earlier. In the 19th century, we opened our gates to the starving, the downtrodden and the desperate. They joined the people already living here to build the greatest nation — a democracy — that the world has ever seen. First in science. First in business. First in medicine. First in agriculture. First in decency. These people brought to America labor and know-how across the board, from weaving technology in the 18th century to engineering in the 19th century to musical theater in the 20th century, along with movie-making and rocket science. I would submit, ’26, that it is all about American greatness, and last year we slammed the door shut on greatness, abandoned longtime allies and friends. We forsook people who had been compatriots in war, culture and history for the dubious company of the worst of the worst, aggressors, oppressors, liars, everyone soaked in the blood of their innocent victims. Yes, ’26, America stood tall in the world because it stood for what was right. Its system of law — including the ability to have small wrongs addressed by high courts — was the envy of foreign lands where law was bent to politics, where democracy was an empty phrase for state manipulation of the vote. The Soviet Union claimed democracy; America practiced it. America soared, for example, with President Jimmy Carter’s principled and persuasive pursuit of human rights and President Ronald Reagan’s extraordinary explanation of its greatness: the “shining city upon a hill.” It sunk from time to time. Slavery was horrific; Dred Scott, appalling; Prohibition, silly; the Hollywood blacklist, outrageous. But ’26, decency finally triumphed and America was great, its better instincts superb — and now worth restoring for the nation and for the troubled, brutalized world. …. Good luck, ’26. You will bear a standard that the world has looked to. Lift it high again. On X: @llewellynking2 Bluesky: @llewellynking.bsky.social Subscribe to Llewellyn King’s File on SubstackLlewellyn King is executive producer and host of “White House Chronicle” on PBS.Read this column on: White House Chronicle www.creators.comWatch the latest White House Chronicle: Managing the power crisis at the local levelMark Gabriel, president and CEO of United Power, is an energy savant and someone who speaks truth to electric power. In this episode he speaks frankly with Host Llewellyn King and Co-host Adam Clayton Powell III about the need for all fuels, and his approach to keeping the lights on.Watch or Listen to White House Chronicle Streaming: All episodes are free to watch on Vimeo [link] On television: Visit our website [link] to find your location carrying station. SiriusXM radio: Listen to White House Chronicle on P.O.T.U.S., Channel 124: Saturday at 8 a.m. and 6 p.m. ET; and Sunday at 4 p.m. and 11 p.m. ET.TwitterWebsiteLinkedInVimeo

L'articolo Una conversazione con il 2026 sul significato dell’America per il mondo proviene da Paese Italia Press.