Singapore wants ‘Dear You’ in Mandarin, not Teochew. What’s lost in translation?
- Posted on June 16, 2026
- By South China Morning Post
- 1 Views
- 1 min read
Singapore wants ‘Dear You’ in Mandarin, not Teochew. What’s lost in translation?
Linguists and the local Teochew community say watching the hit Chinese film in its original form can help sustain cultural diversity.
